ロータスデザインズ/マイルドウォーター・ＰＦＤの自主回収のお知らせ。

すでにご存知の方もいらっしゃると思いますが、
先日のスクールで知らなかった方もいらっしゃるので
この場でご案内をいたします。

　＊ナダカヤックスは取扱店ではありません。
直接、販売先、日本支社担当係りへお尋ねください。



以下


パタゴニア/オンラインストア　ホームページより
＊詳しくは個人で確認ください。

http://japan.patagonia.com/japan/recall.shtml

自主回収のお詫びとお知らせ：「マイルドウォーター」、「フィッシング・PFDベスト」


平素はロータス・デザインズ社製品をご愛用いただき、誠にありがとうございます。

ロータス・デザインズおよびパタゴニアは、下記製品の浮力が最小浮力規格に満たず、不慮の事故を引き起こす可能性があることが社内製品テストで判明したため、販売を取りやめ、自主回収を行っております。

既にご購入いただいたお客様にはご迷惑をおかけしますことをお詫びいたしますとともに、以下をお読みいただき、対象製品をご購入いただいたお客様はご返品いただけますよう、お願い申し上げます。

回収対象製品
【製品名】 マイルドウォーターPFD（製品番号：L1085）

フィッシング・PFD ベスト（製品番号：82770／「パタゴニア・フィッシングベスト」製品番号：L1155としても販売）
【販売数量】 22,433点
【製造元】 Lotus Designs, Inc., 8550 White Fir St, Reno, NV 89523 USA
【製造期間】 2003年9月～2005年12月

危険
上記のPFD製品は損害保険研究所標準1123に基づき、USCG（米国沿岸警備隊）が設定する最小浮力規格15.5ポンド（7.03 kg.）に満たない可能性が社内テストの結果分かりました。現段階ではこれらの製品による事故及び障害の報告はありません。この情報はロータス・デザインズ社およびパタゴニア社が製品による溺死などの重大な被害を未然に防止することを目的に提供しているものです。

識別
以下の写真の製品。
製造ロット番号：2000, 2001, 2002, 2046, 2047, 2048, 21409, 2164, 2216, 2217, 2218, 2288, 2289, 2290, 2291, 2292, 2496, 2497, 2498, 2499, 6061, 6062, 6063, 6064, 61201, 61434, 61435, 61436, 6169, 61690, 61691, 6170, 6171, 6172, 6168.
ラベルに表記されているロット番号の下4桁ないし5桁を上記の番号と照合してください。対象製品をご購入いただきましたお客様には、誠にお手数ではございますが、下記の方法でパタゴニア日本支社までご返品ください。




【写真】

マイルドウォーター フィッシング・PFDベスト


事故の可能性を未然に防ぐため、これらのPFD製品をご購入された方はご返品ください。全額払い戻し、または同等の製品に交換いたします。

ご返送先
〒143-0001
東京都大田区東海4-3-18
ヤマタネ内パタゴニア流通センター
パタゴニア・返品・交換係
0088-252-252（フリーコール／通話料無料）

いつも弊社をお引き立て賜り誠にありがとうございます。
改めて、この自主回収によりお客様にご迷惑をおかけしますことを、心よりお詫び申し上げます。


以上